Vertaling van "bewaking van stations die hun fietspunt zullen verliezen " (Nederlands → Frans) :

Is er reeds een plan uitgewerkt voor het onderhoud en de bewaking van stations die hun fietspunt zullen verliezen?
Un plan d'entretien et de surveillance des gares dans lesquelles les points vélos ont été supprimés a-t-il déjà été élaboré?

Holding zullen eveneens behoren : de veiligheid en de bewaking op het gebied van de spoorwegen, het verwerven, de bouw, het onderhoud en het beheer van de stations en hun aanhorigheden, en de instandhouding van het historisch patrimonium van de spoorwegen.
Holding figureront également la sécurité et le gardiennage dans le domaine ferroviaire, l'acquisition, la construction, l'entretien et la gestion des gares et de leurs dépendances, et la conservation du patrimoine historique ferroviaire.

Hierdoor zullen sommige stations (minder dan 1.000 reizigers) binnenkort moeten worden gesloten of zullen ze hun bedieningsfunctie voor het publiek verliezen.
Certaines gares (moins de 1.000 voyageurs) seront donc prochainement fermées ou perdront leur fonc- tion de service au public.