Vertaling van "bewaartermijn van boekhoudstukken voor btw-doeleinden teruggebracht van tien naar zeven " (Nederlands → Frans) :

In de vorige legislatuur werd de bewaartermijn van boekhoudstukken voor BTW-doeleinden teruggebracht van tien naar zeven jaar.
Sous la précédente législature, le délai de conservation des documents comptables en matière de TVA a été ramené de dix à sept ans.

Vorig jaar werd de boekhoudkundige bewaartermijn voor ondernemingen van tien naar zeven jaar gebracht, zodat deze gelijkloopt met de termijn inzake BTW.
L’an dernier, le délai de conservation comptable pour les entreprises est passé de dix à sept ans, s’alignant ainsi sur celui de la TVA.