Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
90-minuten regel
Acute crisisreactie
Acute reactie op stress
Bezitter van minuten
Crisistoestand
Houder van minuten
N-minuten-vermogen
Neventerm
Oorlogsmoeheid
Psychische shock

Traduction de «bewaart de minuten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








afstand die gevlogen wordt in 60 minuten bij de kruissnelheid met één uitgevallen motor

vitesse de croisière avec un moteur en panne


Omschrijving: Een voorbijgaande stoornis die zich ontwikkelt bij iemand zonder enige andere duidelijke psychische stoornis in antwoord op buitengewone fysieke- en mentale stress en die doorgaans in uren tot dagen verdwijnt. Individuele kwetsbaarheid en weerstand spelen een rol bij het voorkomen en de ernst van acute stressreacties. De symptomen vertonen een karakteristiek gemengd- en wisselend beeld en omvatten een beginstadium van 'verdoving' met enige bewustzijnsvernauwing en verenging van aandacht, onvermogen prikkels te begrijpen en desoriëntatie. Deze toestand kan gevolgd worden door hetzij verdere terugtrekking uit de situatie (tot dissociatieve stupor toe - F44.2) of door agitatie en hyperactiviteit (vluchtreactie of fugue). Autonome ...[+++]

Définition: Trouble transitoire, survenant chez un individu ne présentant aucun autre trouble mental manifeste, à la suite d'un facteur de stress physique et psychique exceptionnel et disparaissant habituellement en quelques heures ou en quelques jours. La survenue et la gravité d'une réaction aiguë à un facteur de stress sont influencées par des facteurs de vulnérabilité individuels et par la capacité du sujet à faire face à un traumatisme. La symptomatologie est typiquement mixte et variable et comporte initialement un état d'hébétude caractérisé par un certain rétrécissement du champ de la conscience et de l'attention, une impossibilité à intégrer des stimuli et une désorientation. Cet état peut être suivi d'un retrait croissant vis-à-vi ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
­ hij bewaart de minuten, registers en alle akten van het gerecht waarbij hij is aangesteld;

­ il garde les minutes, les registres et tous les actes afférents à la juridiction près laquelle il est établi;


­ hij bewaart de minuten, registers en alle akten van het gerecht, waarbij hij is aangesteld;

­ il garde les minutes, les registres et tous les actes afférents à la juridiction près laquelle il est établi;


­ hij bewaart de minuten, registers en alle akten van het gerecht, waarbij hij is aangesteld;

­ il garde les minutes, les registres et tous les actes afférents à la juridiction près laquelle il est établi;


­ hij bewaart de minuten, registers en alle akten van het gerecht waarbij hij is aangesteld;

­ il garde les minutes, les registres et tous les actes afférents à la juridiction près laquelle il est établi;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
­ hij verlijdt de hem opgedragen akten; ­ hij bewaart de minuten, registers en alle akten van het gerecht, waarbij hij is aangesteld; ­ hij levert daarvan uitgiften, uittreksels of afschriften af;

­ il passe les actes dont il est chargé; ­ il garde les minutes, les registres et tous les actes afférents à la juridiction près laquelle il est établi; ­ il en délivre des expéditions, des extraits ou des copies;


Indien de sporter een onvoldoende hoeveelheid urine produceert, wordt de procedure voor de gedeeltelijke monsterneming gebruikt, in de volgende volgode : 1° de sporter kiest uit een groep van verzegelde kitten een analysekit, opent die, kijkt na of de flesjes leeg en proper zijn; 2° de sporter giet in het A-flesje de urine die zich in de opvangbeker bevindt, onder het visuele toezicht van de controlearts, en, in voorkomend geval, in aanwezigheid van een chaperon, voor zover deze laatste van hetzelfde geslacht als hij is; 3° de sporter kiest uit een groep van verzegelde kitten een kit voor gedeeltelijke monsterneming; hij opent die en ...[+++]

Si le sportif fournit un volume d'urine insuffisant, la procédure de prélèvement partiel d'échantillon est appliquée, dans l'ordre qui suit : 1° le sportif choisit un kit de prélèvement parmi un lot de kits scellés, il l'ouvre et vérifie que les flacons A et B qui s'y trouvent sont vides et propres; 2° le sportif verse, dans le flacon A, l'urine contenue dans le récipient collecteur, sous la surveillance visuelle du médecin contrôleur et, le cas échéant, en présence d'un chaperon, pour autant que ce dernier soit du même sexe que lui; 3° le sportif choisit un kit de procédure de prélèvement partiel parmi un lot de kits scellés, il l'ouvre et referme le flacon A à l'aide du bouchon se trouvant dans le kit de procédure de prélèvement partiel ...[+++]


3° hij verlijdt de akten waarmee hij belast is, bewaart de minuten, registers en alle akten van het gerecht waarbij hij is aangesteld en geeft daarvan uitgiften, uittreksels of afschriften af;

3° il passe les actes dont il est chargé, garde les minutes, les registres et tous les actes afférents à la juridiction près laquelle il est établi et il en délivre des expéditions, extraits ou copies;


3° hij verlijdt de akten waarmee hij belast is, bewaart de minuten, registers en alle akten van het gerecht waarbij hij is aangesteld en geeft daarvan uitgiften, uittreksels of afschriften af;

3° il passe les actes dont il est chargé, garde les minutes, les registres et tous les actes afférents à la juridiction près laquelle il est établi et il en délivre des expéditions, extraits ou copies;


Hij bewaart de minuten, de registers en het archief van de Raad.

Il conserve les minutes, les registres et les archives de la Chambre.


De secretaris-rapporteur bewaart het register, de minuten en de bescheiden bestemd voor de raad van beroep.

Le secrétaire-rapporteur a la garde du registre, des minutes et de tous les documents destinés à la chambre de recours.




D'autres ont cherché : regel     neventerm     acute crisisreactie     acute reactie op stress     bezitter van minuten     crisistoestand     houder van minuten     n-minuten-vermogen     oorlogsmoeheid     psychische shock     bewaart de minuten     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'bewaart de minuten' ->

Date index: 2023-06-18
w