De begrijpelijkheid is bevorderd dankzij artikelen over het toepassingsgebied van de richtlijn en een aantal nieuwe definities.
Les articles concernant le champ d'application de la directive et un certain nombre de définitions nouvelles en améliorent la compréhension.