Traduction de «bevoorrechte contacten opgezet » (Néerlandais → Français) :

3. De dienst Leefmilieu (DGJ/DJB/Leefmilieu) heeft bevoorrechte contacten opgezet en uitgewerkt met de milieumagistraten in de verschillende parketten alsmede met alle betrokken administratieve diensten op federaal en gewestelijk niveau die met de problematiek van de biodiversiteit zijn begaan.
3. Le service Environnement (DGJ/DJB/Environnement) a établi des contacts privilégiés avec les magistrats compétents en matière d'environnement dans les divers parquets ainsi qu'avec les administrations compétentes tant au niveau fédéral que régional en matière de biodiversité.

4. De dienst Leefmilieu (DGJ/DJB/Leefmilieu) heeft bevoorrechte contacten opgezet en uitgewerkt met alle betrokken administratieve diensten op federaal en gewestelijk niveau die met de afvalproblematiek zijn begaan.
4. Le Service environnement (DGJ/DJB/Environnement) a développé des contacts privilégiés et travaille avec les services administratifs concernés par la problématique des déchets tant au niveau fédéral que régional.