In Spanje is de productie per hoofd van de bevolking bijvoorbeeld gestegen van 74 procent van het EU-gemiddelde in 1986 tot 84 procent in 2001. In Portugal is in diezelfde periode een stijging van 62 naar 75 procent geconstateerd.
L’Espagne a augmenté sa production par habitant de 74 % de la moyenne européenne en 1986 à 84 % en 2001 et le Portugal est passé de 62 % à 75 % au cours de la même période.
