Vertaling van "bevoegde organen uitnodigen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

bevoegde organen der instelling
organes compétents de l'institution

de bevoegde organen der instelling
les organes compétents de l'institution

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Indien het dat opportuun acht, kan het Comité de gespecialiseerde organisaties en andere bevoegde organen uitnodigen deskundig advies te verstrekken voor de tenuitvoerlegging van het Verdrag op terreinen die vallen binnen het kader van hun onderscheiden mandaten.
Le Comité peut inviter les institutions spécialisées et tous autres organismes qu'il jugera appropriés à donner des avis spécialisés sur l'application de la Convention dans les domaines qui relèvent de leurs mandats respectifs.

2. De bevoegde autoriteiten kunnen, naargelang de punten die op de agenda staan, de bevoegde organen of verbindingsorganen uitnodigen om deel te nemen aan de vergaderingen van de Gemengde Commissie.
2. Les autorités compétentes peuvent, en fonction des points inscrits à l'ordre du jour, inviter les organismes compétents ou organismes de liaison à participer aux réunions de la Commission mixte.

De directeur kan deskundigen en vertegenwoordigers van andere bevoegde organen uitnodigen daaraan deel te nemen.
Le directeur peut inviter des experts ou des représentants d'autres instances compétentes à participer aux travaux.

7. De uitvoerend directeur kan vertegenwoordigers van het Europees Parlement en andere bevoegde organen uitnodigen aan de vergaderingen van de adviesraad deel te nemen.
7. Le directeur exécutif peut inviter des représentants du Parlement européen et d'autres instances compétentes à participer aux réunions du conseil consultatif.

De uitvoerend directeur kan vertegenwoordigers van het Europees Parlement en van andere bevoegde organen uitnodigen daaraan deel te nemen.
Le directeur exécutif peut inviter des représentants du Parlement européen et d'autres instances compétentes à participer à ses travaux.

7. De uitvoerend directeur kan vertegenwoordigers van het Europees Parlement en andere bevoegde organen, met name Europol, Eurojust en de nationale organen belast met de handhaving van de wet, uitnodigen aan de vergaderingen van de adviesraad deel te nemen.
7. Le directeur exécutif peut inviter des représentants du Parlement européen et d'autres instances compétentes, notamment Europol, Eurojust et les organismes nationaux responsables d'assurer le respect de la loi, à participer aux réunions du conseil consultatif.