Traduction de «bevoegde entiteit beoordeelt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

bevoegde entiteit
entité qualifiée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De bevoegde entiteit beoordeelt de steunaanvraag en meldt de landbouwer uiterlijk op 31 december van het jaar van de steunaanvraag het minimale subsidiebedrag per dier of per hectare.
L'entité compétente évalue la demande d'aide et communique le montant de la subvention minimale par animal ou par hectare à l'agriculteur, au plus tard le 31 décembre de l'année de la demande d'aide.

De bevoegde entiteit beoordeelt de steunaanvraag en meldt de begunstigde uiterlijk op 15 oktober van het jaar van de steunaanvraag het minimale subsidiepercentage voor het boslandbouwsysteem waarvoor hij de steunaanvraag indient.
L'entité compétente évalue la demande d'aide et informe le bénéficiaire au plus tard le 15 octobre de l'année de la demande d'aide du pourcentage minimal de subvention pour le système agroforestier faisant l'objet de sa demande.

Art. 13. De bevoegde entiteit beoordeelt de steunaanvragen op basis van het budget dat in dat jaar beschikbaar is voor de maatregel.
Art. 13. L'entité compétente évalue les demandes d'aide sur la base du budget disponible pour la mesure lors de cette année.

Art. 7. De bevoegde entiteit beoordeelt de steunaanvragen op basis van het budget dat in dat jaar beschikbaar is voor de maatregel.
Art. 7. L'entité compétente évalue les demandes d'aide sur la base du budget disponible pour la mesure pendant l'année concernée.

Art. 7. De bevoegde entiteit beoordeelt, volgens de toepasselijke sectorale regelgeving, de ontvankelijkheid van het bezwaar dat is ingediend tegen het voornemen dat ze heeft geuit, of de beslissing die ze heeft genomen.
Art. 7. L'entité compétente statue, conformément à la réglementation sectorielle applicable, à la recevabilité de la réclamation qu'elle a introduite contre l'intention qu'elle ait exprimée, ou à la décision qu'elle a prise.

1. Bij ontvangst van een mededeling van de bevoegde autoriteit overeenkomstig artikel 81, lid 3, of op eigen initiatief, beoordeelt de afwikkelingsautoriteit of de in artikel 32, lid 1, en artikel 33 gestelde voorwaarden met betrekking tot de instelling of de entiteit als bedoeld in artikel 1, lid 1, onder b), c) of d), in kwestie zijn vervuld.
1. Lorsqu'elle reçoit de l'autorité compétente la communication visée à l'article 81, paragraphe 3, ou de sa propre initiative, l'autorité de résolution examine, conformément à l'article 32, paragraphe 1, et à l'article 33, si les conditions fixées dans ledit paragraphe sont remplies en ce qui concerne l'établissement ou l'entité visé à l'article 1 er , paragraphe 1, point b), c) ou d) en question.