Traduction de «bevestiging gekregen tijdens » (Néerlandais → Français) :

De G7 heeft een oproep gedaan om een internationaal fonds op te richten en heeft een actieplan voorgesteld dat thans nog van kracht is. Dat plan vormt nog steeds de basis van de internationale hulp en heeft bevestiging gekregen tijdens de topconferenties van de G7 te Tokio, Napels, Halifax en Moskou.
Le G7 a fait appel sur le plan international à la création d'un fonds et a proposé un plan d'action qui est toujours en vigueur actuellement ­ le plan est toujours la base même de l'aide internationale et a été confirmé lors des sommets du G7 à Tokyo, Naples, Halifax et Moscou.

Ik bevestig het geachte lid nogmaals de informatie die hij daarover al heeft gekregen tijdens verschillende mondelinge of schriftelijke vragen.
Je confirme une fois de plus à l'honorable membre les informations qu'il a déjà obtenues à ce sujet lors de différentes questions orales ou écrites.