Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "beveiligingspremies worden " (Nederlands → Frans) :

3.1.1. Aanvaarde uitgaven : de huur en de lasten - water, gas, elektriciteit, brand- en diefstalverzekering en verwarming - van de lokalen van de wijkhuizen, jeugdhuizen, jeugdruimtes of andere gedecentraliseerde diensten van het strategisch plan behalve gemeente-eigendom3, en dat in verhouding tot de bezetting door de diensten die in het kader van de toelage worden gefinancierd; de realisatie, verspreiding van sensibiliseringsmateriaal of andere uitgaven die verbonden zijn aan de organisatie van sensibiliseringsacties voor een doelpubliek; de verwezenlijking en de publicatie van folders en brochures; de inbraakbeveiligings ...[+++]

3.1.1. Dépenses acceptées : le loyer et les charges -eau, gaz, électricité, assurance incendie-vol et chauffage - des maisons de quartier, maisons de jeunes, espaces jeunes, ou autres services décentralisés du plan stratégique hors propriété communale4, et ce au prorata de l'occupation des services financés par l'allocation; la réalisation, diffusion de matériel de sensibilisation ou autre dépense liée à l'organisation d'actions de sensibilisation de publics cibles; la réalisation et la publication de dépliants et de brochures; les kits de sécurisation « cambriolage »; les primes à la sécurisation telles que les primes prévention du ...[+++]


3.2.2. Toekenning van beveiligingspremies Een gemeente kan de premies die in het kader van de inbraakpreventie aan de bevolking worden toegekend, verhalen op de toelage kan aangetoond worden (zie Inbraakpremies en Fietspremies).

3.2.2. Octroi de primes à la sécurisation Une commune peut se faire rembourser par l'allocation du plan stratégique les primes qui ont été octroyées à la population dans le cadre de la prévention d'effraction (voir Primes cambriolage et Primes vélo).


2.2. De stad/gemeente is verplicht een gemeentelijk reglement door de gemeentelijke overheden te laten goedkeuren, waarin de toekenningsvoorwaarden voor de beveiligingspremies worden bepaald.

2.2. La Ville/commune a l'obligation de faire approuver par les autorités communales un règlement communal déterminant les conditions d'octroi des primes à la sécurisation.


- de beveiligingspremies zoals de inbraakpreventiepremies;

- les kits de sécurisation « cambriolage »;


* de beveiligingspremies zoals de inbraakpreventiepremies;

* les primes à la sécurisation telles que les primes Prévention du cambriolage;


Het uitreiken van beveiligingspremies als ondersteuning bijvoorbeeld via de toekenning van een (forfaitair) bedrag per politioneel techno-preventief advies dat in het kader van de betoelagingsprocedure wordt gegeven of via een federale tussenkomst per gegrond verklaard dossier zou een stimulans kunnen zijn.

Un stimulant pourrait par exemple consister en l'octroi de primes de sécurité qui pourraient prendre la forme d'un montant (forfaitaire) attribué sur avis policier techno-préventif donné dans le cadre de la procédure de subventionnement ou d'une intervention fédérale par dossier déclaré recevable.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'beveiligingspremies worden' ->

Date index: 2025-07-01
w