Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "bevatte weinig concrete elementen " (Nederlands → Frans) :

Het is een onderhandelde tekst met Spanje en Hongarije, maar er zijn weinig concrete elementen aanwezig.

Il s'agit d'un texte qui a été négocié avec l'Espagne et la Hongrie mais qui comporte peu d'éléments concrets.


Het is een onderhandelde tekst met Spanje en Hongarije, maar er zijn weinig concrete elementen aanwezig.

Il s'agit d'un texte qui a été négocié avec l'Espagne et la Hongrie mais qui comporte peu d'éléments concrets.


22 APRIL 2004. - Besluit van de Waalse Regering houdende de definitieve goedkeuring van de herziening van het gewestplan Nijvel met het oog op de opneming van een gemengde bedrijfsruimte op het grondgebied van de gemeente Tubeke (Tubeke en Sint-Renelde) (blad 39/1N) De Waalse Regering, Gelet op het CWATUP (Waals Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium), meer bepaald de artikels 22, 23, 30, 35, 37, 41 tot 46 en 115; Gelet op het SDER (Gewestelijk Ruimtelijk Ontwikkelingsplan - GROP) goedgekeurd door de Regering op ...[+++]

22 AVRIL 2004. - Arrêté du Gouvernement wallon adoptant définitivement la révision du plan de secteur de Nivelles en vue de l'inscription d'une zone d'activité économique mixte sur le territoire de la commune de Tubize (Tubize et Saintes) (planche 39/1N) Le Gouvernement wallon, Vu le Code wallon de l'Aménagement du Territoire, de l'Urbanisme et du Patrimoine, notamment les articles 22, 23, 30, 35, 37, 41 à 46 et 115; Vu le Schéma de développement de l'espace régional (SDER) adopté par le Gouvernement le 27 mai 1999; Vu l'arrêté royal du 1 décembre 1981 établissant le plan de secteur de Nivelles, notamment modifié par les arrêtés de l'Exécutif régional wallon des 6 septembre 1991 et 6 août 1992; Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 18 o ...[+++]


De voorzitter van de Raad, de heer von Ploetz, verklaarde zich tijdens het vragenuur van 14 december 1994 bereid gehoor te geven aan het voorstel van het Europees Parlement, terwijl zijn onmiddellijke opvolger, de heer Lamassoure, van mening was dat de tekst van het Parlement te algemeen was om te kunnen worden beschouwd als een ontwerp in de zin van artikel 138 van het Verdrag, en dat deze tekst niet genoeg concrete elementen bevatte om de Raad in staat te stellen een volledig ontwerp voor ee ...[+++]

Le Président du Conseil, M. Von Ploetz, lors de l'heure des questions du 14 décembre 1994, s'est déclaré disposé à donner suite à la proposition du Parlement européen, tandis que son successeur immédiat, M. Lamassoure, considérait que le texte du Parlement avait un caractère trop général pour constituer un projet au sens de l'article 138 du traité et ne comprenait pas suffisamment d'éléments précis permettant au Conseil d'élaborer un projet complet de régime électoral (heure des questions du 17 janvier 1995).


Voor het overige was het antwoord van de minister heel algemeen en het bevatte weinig concrete elementen omtrent mijn vragen.

Pour le reste, la réponse de la ministre était très générale et ne comportait guère d'éléments concrets concernant mes questions.


- De meeste vragen die ik stelde slaan op feitelijke gegevens die door de meeste insiders gekend zijn. Ik stel vast dat de minister weinig concrete elementen geeft.

- Je constate que le ministre apporte peu d'éléments concrets.


Dat gedeelte is een catalogus met weinig concrete elementen.

C'est un catolgue qui contient peu d'éléments concrets.


Wat de uitslagen van de enquête betreft, kunnen de volgende elementen worden aangebracht: a) Onzekerheid met betrekking tot de toekomst, weinig concrete veranderingen.

En ce qui concerne les résultats de l'enquête, les éléments suivants peuvent être apportés: a) Incertitude quant à l'avenir, peu de changement concrets.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'bevatte weinig concrete elementen' ->

Date index: 2021-07-29
w