Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «bevat en tevens enkele belangrijke » (Néerlandais → Français) :

Bij de tweede vergadering werden tevens enkele belangrijke stakeholders zoals Belsif, Assuralia, Beama en anderen betrokken.

Lors de la deuxième réunion, quelques parties prenantes importantes, par exemple Belsif, Assuralia, Beama et d'autres, ont été impliquées.


De hervorming bevat enkele belangrijke wijzigingen voor ondernemingen ten aanzien van de beschermingsomvang van de merken, taxering en de administratieve procedures.

La réforme prévoit quelques modifications importantes pour les entreprises en ce qui concerne le champ d'application de la protection des marques, la taxation et les procédures administratives.


De omzendbrief bevat enkele belangrijke vernieuwingen op het vlak van de familieverlating.

La circulaire contient quelques nouveautés importantes en ce qui concerne l'abandon de famille.


De hervorming bevat enkele belangrijke wijzigingen voor ondernemingen ten aanzien van de beschermingsomvang van de merken, de taxatie en de administratieve procedures.

La réforme prévoit quelques modifications importantes pour les entreprises en ce qui concerne le champ d'application de la protection des marques, la taxation et les procédures administratives.


Het 18de scorebord van de Europese Commissie bevat enkele belangrijke vaststellingen op het vlak van het vervoer in ons land.

Le 18e tableau de bord de la Commission européenne fait apparaître quelques constats importants en matière de transport dans notre pays.


Enkele maanden geleden werd de wet op de externe rechtspositie behandeld, die enkele belangrijke initiatieven bevat om de positie van de slachtoffers voor de strafuitvoeringsrechtbanken te versterken.

Il y a quelques mois, dans le cadre de la loi relative au statut juridique externe, plusieurs mesures importantes ont été prises dans le but de renforcer le statut des victimes devant les tribunaux de l'application des peines.


Mevrouw Nyssens wijst erop dat de wet de voorwaarden bepaalt volgens dewelke wetenschappelijk onderzoek kan worden uitgevoerd en tevens enkele uitdrukkelijke verbodsbepalingen bevat.

Mme Nyssens souligne que la loi fixe les conditions selon lesquelles la recherche scientifique peut être effectuée et qu'elle contient aussi des interdictions expresses.


Artikel 3 bevat tevens enkele verbodsbepalingen.

L'article 3 formule aussi plusieurs interdictions.


Het is mijns inziens tevens belangrijk te vermelden dat niet enkel Duitse bedrijven en bedrijven uit de Duitstalige Gemeenschap van België zich in het Duits uitdrukken, maar ook in toenemende mate bedrijven uit de Oost-Europese landen.

Il me semble également important de souligner que la langue allemande est utilisée non seulement par des sociétés allemandes et des sociétés de la Communauté germanophone de Belgique mais aussi de plus en plus par des sociétés d'Europe de l'Est.


Dit wetsontwerp bevat wel een aantal positieve punten, maar het bevat ook enkele belangrijke tekortkomingen.

Si ce projet de loi comporte plusieurs points positifs, il possède également quelques défauts majeurs.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'bevat en tevens enkele belangrijke' ->

Date index: 2024-08-14
w