Deze wetgeving bevat bijvoorbeeld uitzonderingen op de definitie van een "meerbrandstoffeneenheid" voor traditionele brandstoffen, die niet in de richtlijn zijn opgenomen.
Elle contient, par exemple, des exemptions à la définition de "foyers mixtes" pour les combustibles classiques, qui n'ont pas été prévues dans la directive.