In tegenstelling tot de netto-inventariswaarde is de gemiddelde beurskoers immers, zoals eerder gedefinieerd, een " publiek toegankelijke" prijs.
Contrairement à la valeur nette d'inventaire, le cours de bourse moyen est en effet un prix " publiquement accessible" au sens défini ci-dessus.
