Traduction de «betwistbaarheid stemt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

de moeder stemt erin toe dat de implant op een later tijdstip plaatsvindt
la femme s'est déclarée disposée à l'implantation ultérieure

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Deze termijn van betwistbaarheid stemt overeen met de periode van betwistbaarheid voorzien voor de levensverzekering in artikel 10, § 1, van het koninklijk besluit van 14 november 2003 betreffende de levensverzekeringsactiviteit.
Celui-ci correspond au délai de contestabilité prévu pour l'assurance-vie à l'article 10, § 1 , de l'arrêté royal du 14 novembre 2003 relatif à l'activité d'assurance sur la vie.

Deze termijn van betwistbaarheid stemt overeen met de termijn van betwistbaarheid geldend voor de levensverzekering in artikel 10, § 1, van het koninklijk besluit van 14 november 2003 betreffende de levensverzekeringsactiviteit.
Ce délai de contestabilité correspond à celui prévu pour l'assurance-vie à l'article 10, § 1 , de l'arrêté royal du 14 novembre 2003 relatif à l'activité d'assurance sur la vie.

Deze termijn van betwistbaarheid stemt overeen met de termijn van betwistbaarheid geldend voor de levensverzekering in artikel 10, § 1, van het koninklijk besluit van 14 november 2003 betreffende de levensverzekeringsactiviteit.
Ce délai de contestabilité correspond à celui prévu pour l'assurance-vie à l'article 10, § 1, de l'arrêté royal du 14 novembre 2003 relatif à l'activité d'assurance sur la vie.

Deze termijn van betwistbaarheid stemt overeen met de periode van betwistbaarheid voorzien voor de levensverzekering in artikel 10, § 1, van het koninklijk besluit van 14 november 2003 betreffende de levensverzekeringsactiviteit.
Celui-ci correspond au délai de contestabilité prévu pour l'assurance-vie à l'article 10, § 1, de l'arrêté royal du 14 novembre 2003 relatif à l'activité d'assurance sur la vie.