Indien voldoende betrouwbare studiegegevens voorhanden zijn kan beslist worden tot indeling, na peer-review (waar een consensus bereikt wordt onder experten op Europees niveau).
Quand assez de données fiables sont disponibles, une catégorisation peut être faite, après peer-review (où un consensus est atteint par des experts au niveau européen).