de ontwikkeling van een degelijke mariene‑kennisinfrastructuur die betrouwbare kwaliteitsgegevens aanlevert aan overheden en ondernemingen, de werkingskosten voor gebruikers van mariene gegevens verlaagt en concurrentie en innovatie bevordert;
développer une infrastructure adéquate relative à la connaissance du milieu marin fournissant des données maritimes fiables et de grande qualité tant aux pouvoirs publics qu'aux entreprises et permettant de réduire les coûts opérationnels pour les utilisateurs de ces données et d'encourager la concurrence et l'innovation;
