Vertaling van "betrokken werkgever erom " (Nederlands → Frans) :

Wanneer de werkgever die erom heeft verzocht het attest ontvangt, is dat attest bindend voor de werkgever en behoudt de betrokken werknemer het recht op de aanvullende vergoeding bij een later ontslag.
Lorsque l'attestation est transmise à l'employeur, qui l'a demandée, celle-ci lie l'employeur et le travailleur concerné conserve le bénéfice de l'indemnité complémentaire au moment de son licenciement ultérieur.

Vóór het stopzetten van de premiestortingen verzoekt het bestuur de betrokken werkgever erom, binnen de tien dagen over de hem ten laste gelegde feiten stelling te nemen».
Avant l'annulation des versements de primes, l'administration prie l'employeur concerné de prendre position dans les dix jours sur les reproches formulés. ».