Vertaling van "betrokken staten baat " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

de betrokken Staten
les Etats intéressés

kapitaalverstrekkers uit de betrokken ACS-staten
participations en capital fournies par les Etats ACP intéressés

de Commissie doet de betrokken Lid-Staten daartoe aanbevelingen
la Commission adresse aux Etats membres intéressés des recommandations à cette fin

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De totstandbrenging van een ruimte van stabiliteit en voorspoed, die door de Europees-mediterrane samenwerking wordt beoogd, kan het geschikte kader bieden om een duurzame vrede te waarborgen waarbij alle betrokken staten baat zullen hebben.
La zone de stabilité et de prospérité, dont l'établissement est l'objectif de la coopération euro-méditerranéenne, peut fournir le cadre approprié pour garantir une paix durable et profitable pour tous les États concernés.