Vertaling van "betrokken sectoren ingelicht " (Nederlands → Frans) :

Overwegende dat de werkgevers van de betrokken sectoren dringend moeten worden ingelicht over de sociale documenten en de individuele documenten die vanaf 1 januari 2006 moeten worden bijgehouden,
Considérant qu'en conséquence il est urgent d'informer les employeurs des secteurs concernés sur les documents sociaux et les documents individuels à tenir à dater du 1 janvier 2006,

Overwegende dat de werkgevers van de betrokken sectoren dringend moeten worden ingelicht over de sociale documenten en de individuele documenten die vanaf 1 januari 2006 moeten worden bijgehouden;
Considérant qu'en conséquence il est urgent d'informer les employeurs des secteurs concernés sur les documents sociaux et les documents individuels à tenir à dater du 1 janvier 2006;

6. Heeft u reeds de betrokken sectoren ingelicht over de eventuele gevaren van het gebruik van deze vezels?
6. Avez-vous déjà informé les secteurs concernés des dangers que pourrait comporter l'utilisation de ces fibres?