Traduction de «betrokken rup stelt zij het rup definitief vast » (Néerlandais → Français) :

Indien de planinitiërende overheid daarentegen oordeelt dat de ingediende opmerkingen geen aanleiding geven tot wijziging van het betrokken RUP, stelt zij het RUP definitief vast.
Si l'autorité planificatrice estime en revanche que les remarques formulées ne donnent pas lieu à une modification du plan d'exécution spatial concerné, elle fixe définitivement ce dernier.

In dat geval stelt zij het RUP definitief vast ( § 4, eerste lid).
Dans ce cas, elle fixe définitivement le plan d'exécution spatial ( § 4, alinéa 1 ).