Uit de inlichtingen die werden overgemaakt door de korpsoverste van de betrokken politiezone, blijkt dat zijn weigering slaat op een bijkomende vragenlijst van de provinciegouverneur.
Il ressort des renseignements qui ont été transmis par le chef de corps de la zone de police concernée que son refus concerne un questionnaire supplémentaire du gouverneur de province.