Art. 2. Uiterlijk einde van de betrokken leergang, vult de titularis-leraar of zijn vervanger het bij artikel 1 bedoeld register voor schoolbezoek aan met naast de datum van de dag vermelding van ofwel :
Art. 2. Au plus tard à la fin du cours considéré, le professeur titulaire ou son remplaçant complète le registre de fréquentation visé à l'article 1 en mentionnant en regard de la date du jour soit :
