In de bekendmaking richt de Commissie zich op betaalstelsels die een essentiële faciliteit inhouden, d.w.z. een systeemtoegang die voor banken die de betrokken credit-overboekingen willen verwerken, van primordiaal belang is.
Dans la communication, la Commission se concentre sur les systèmes de virements qui assurent un service essentiel, c'est-à-dire un système auquel il est crucial pour les banques d'adhérer pour pouvoir effectuer les virements concernés.