A. Voorafgaandelijke formaliteiten : Dit voorstel wordt per betrokken compartiment voorgelegd aan de algemene vergadering van het betrokken compartiment.
A. Formalités préalables. La présente proposition est soumise successivement à l'assemblée générale de chaque compartiment concerné.