2. a) Wat is met deze cel gebeurd na afloop van het Belgisch voorzitterschap? b) Zijn de betrokken ambtenaren teruggekeerd naar hun respectievelijke taken binnen de administratie? c) Zo ja, wanneer?
2. a) Qu'est-il advenu de cette cellule au terme de la présidence belge? b) Les fonctionnaires concernés ont-ils réintégré leur fonction dans l'administration? c) Dans l'affirmative, quand?