Het betreft 813 gedwongen ontslagen (waarvan 325 waarvoor om steun wordt gevraagd) bij zes bedrijven die werkzaam zijn in afdeling 28 van NACE Rev. 2 (vervaardiging van machines, apparaten en werktuigen) in de NUTS II-regio Midden-Jutland (DK04) in Denemarken, tijdens de referentieperiode van negen maanden van 6 juni 2009 t/m 6 maart 2010.
Ce dossier se rapporte à 813 licenciements (dont 325 sont visés par les mesures d'aide), au cours de la période de référence de neuf mois comprise entre le 6 juin 2009 et le 6 mars 2010, survenus dans six entreprises relevant de la division 28 de la NACE Révision 2 ("Fabrication de machines et équipements") situées dans la région de niveau NUTS 2 du Midtjylland (DK04).