Op Europees niveau dienen bepaalde methoden betreffende kroongetuigen, infiltranten, uitlokking openhartig te worden besproken, leidende tot aanbevelingen of kaderbesluiten.
À l'échelon européen, il convient de discuter ouvertement - dans le but d'arriver à des recommandations ou à des décisions-cadres - de certaines questions précises: témoins à charge, agents infiltrés, provocation.