Traduction de «betreffen echter niet de telefoontap zoals mevrouw nyssens » (Néerlandais → Français) :

Deze artikelen betreffen echter niet de telefoontap zoals mevrouw Nyssens heeft verklaard, maar wel de identificatie en de opsporing van telefoonabonnees of -gebruikers.
Toutefois, contrairement à ce que Mme Nyssens a déclaré, ces articles ne concernent pas les écoutes téléphoniques mais bien l'identification et le repérage des abonnés ou des usagers du téléphone.

Ik denk echter niet dat dit tot een consensus had kunnen leiden, zoals mevrouw Nyssens gelooft.
Lorsque Mme Nyssens dit que cela aurait pu être une voie de consensus, je ne le pense pas.