Traduction de «bethune beantwoorden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

offerteaanvragen beantwoorden | prijsaanvragen beantwoorden
répondre à des demandes de devis

beantwoorden aan de behoeften van de gebruikers met betrekking tot ingevoerde produkten
répondre aux besoins des utilisateurs en ce qui concerne les produits d'importation

vragen over treinvervoerdiensten beantwoorden
répondre à des questions sur le service de transport ferroviaire

noodoproepen beantwoorden
répondre à des appels d’urgence

beantwoorden
répondre

eindapparaat dat alleen kan beantwoorden
terminal uniquement capable de réceptionner des appels

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mevrouw de Bethune verwijst verder naar Vietnam dat binnenkort niet meer zal beantwoorden aan de definitie van een « ontwikkelingsland ».
Mme de Bethune se réfère ensuite au Vietnam qui ne répondra bientôt plus à la définition de « pays en développement ».

Mevrouw de Bethune vraagt of er zich clusters van landen hebben gevormd voor het beantwoorden van de drie kernvragen.
Mme de Bethune demande si les États se sont regroupés entre eux pour répondre aux trois questions clés.

- Ik zal eerst de vraag van mevrouw de Bethune beantwoorden.
- Je répondrai d'abord à la question de Mme de Bethune.