Vertaling van "betere werkmethodes waarmee " (Nederlands → Frans) :

Dit impliceert de planning van alle programmeerbare activiteiten, een duidelijke omschrijving van de rol van het Coreper en de groepen van de raad, alsmede betere werkmethodes waarmee de infrastructuur en de middelen optimaal benut kunnen worden.
Cela implique une planification de toutes les activités programmables, une définition claire du rôle du Coreper et des groupes de travail du conseil et une amélioration des méthodes de travail visant à garantir une exploitation optimale des infrastructures et des ressources.

In het actieplan wordt een werkmethode voorgesteld waarmee een beter gericht en efficiënter gebruik van de middelen en betere resultaten bij het communiceren over Europa worden beoogd.
Le plan d'action propose une méthode de travail visant à utiliser les ressources de manière plus ciblée et plus efficace et à améliorer la communication sur l'Europe.

Dit impliceert de planning van alle programmeerbare activiteiten, een duidelijke omschrijving van de rol van het COREPER en de Groepen van de Raad, alsmede betere werkmethodes waarmee de infrastructuur en de middelen optimaal benut kunnen worden.
Cela implique une planification de toutes les activités programmables, une définition claire du rôle du Coreper et des groupes de travail du Conseil et une amélioration des méthodes de travail visant à garantir une exploitation optimale des infrastructures et des ressources.