61. herinnert aan de kaderovereenkomst inzake de betrekkingen tussen het Parlement en de Commissie, en verzoekt de Commissie de delegatie van het Parlement, als medewetgever, passende faciliteiten ter beschikking te stellen, met name een vergaderruimte in het EU-paviljoen, zodat de delegatie tijdens COP15 over betere werkfaciliteiten beschikt;
61. invoque l'accord-cadre sur les relations entre le Parlement et la Commission et demande à la Commission de fournir à la délégation du Parlement, en tant que colégislateur, une infrastructure appropriée, en particulier une salle de réunion dans le pavillon de l'UE, afin de garantir à la délégation de meilleures conditions de travail pendant la COP 15;
