Duurzame ontwikkeling betekent uiteindelijk minimumvoorwaarden vaststellen om te kunnen overleven, en deze voorwaarden moeten ook elders dan in België gewaarborgd zijn. Het debat moet dan ook op internationaal niveau worden gevoerd.
Le développement durable, ce n'est finalement que les conditions minimales pour pouvoir vivre, et ces conditions doivent être assurées aussi ailleurs qu'en Belgique, d'où la nécessité de porter le débat au niveau international.