Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arteriografie
Foto
Foto van de slagaders
Foto's bewerken
Foto's selecteren
Foto-elektrische beveiliging
Foto-elektrische emissie
Foto-emissie
Foto-emissie-cel
Foto-emissie-effect
Foto-emissiebuis
Foto-emissiecel
Foto-offset
Fotobuis
Gebruik van foto's licentiëren
Licenties regelen voor het gebruik van foto's
Onthouding die misbruik van bevoegdheid betekent

Traduction de «betekent dat foto » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
fotobuis | foto-emissiebuis | foto-emissiecel | foto-emissie-cel

cellule photoémissive | cellule photo-émissive | phototube | tube photoélectronique | tube photo-émissif


foto-elektrische emissie | foto-emissie | foto-emissie-effect

effet photoélectrique externe | effet photo-électrique externe | effet photoémissif | effet photo-émissif | émission photo-électrique | émission photo-électronique | photo-émission


onthouding die misbruik van bevoegdheid betekent

abstention qui constitue un détournement de pouvoir


gebruik van foto's licentiëren | licenties regelen voor het gebruik van foto's

gérer les droits d'utilisation de photos








arteriografie | foto van de slagaders

artériographie | examen radiologique des artères




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dat betekent dat foto's en video-opnamen die worden gemaakt door politieambtenaren enkel wettig zijn als zij betrekking hebben op aangehouden, gevangen of opgehouden personen en als ze noodzakelijk zijn voor een identificatie of voor een ander door een magistraat vastgesteld doel.

Cela signifie que les prises de photos et les enregistrements vidéo effectués par les fonctionnaires de police ne seront légitimes que s'ils sont effectués à l'égard de personnes retenues, arrêtées ou détenues et pour autant qu'ils soient nécessaires à leur l'identification ou à la réalisation d'une finalité ordonnée par un magistrat.


Dat betekent dat foto's en video-opnamen die worden gemaakt door politieambtenaren enkel wettig zijn als zij betrekking hebben op aangehouden, gevangen of opgehouden personen en als ze noodzakelijk zijn voor een identificatie of voor een ander door een magistraat vastgesteld doel.

Cela signifie que les prises de photos et les enregistrements vidéo effectués par les fonctionnaires de police ne seront légitimes que s'ils sont effectués à l'égard de personnes retenues, arrêtées ou détenues et pour autant qu'ils soient nécessaires à leur l'identification ou à la réalisation d'une finalité ordonnée par un magistrat.


Wanneer een persoon toestemming geeft om zich te laten fotograferen betekent dit echter niet dat hij/zij goedkeuring heeft gegeven om de foto te verspreiden.

Si une personne consent à se laisser photographier, cela ne signifie toutefois pas qu'elle donne son accord à la diffusion de la photo. Un double consentement est donc nécessaire.


Dat betekent dat voor foto's van kunstwerken in de openbare ruimte niet steeds hoeft te worden betaald.

Cela signifie que, pour des photos d'œuvres d'art dans les lieux publics, on ne doit pas toujours payer.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. Is de officiële verspreiding van de foto van de wijkagenten volgens u wel opportuun in een gespannen context waarbij voor politiebureaus nog steeds dreigingsniveau 3 op een schaal van 4 geldt, wat betekent dat er een ernstige dreiging is voor politieagenten?

4. La diffusion officielle de la photo des agents de quartier est-elle selon vous opportune dans un contexte tendu, alors que les commissariats de police restent soumis à un niveau de menace évalué à 3 sur une échelle de 4, ce qui signifie qu'une menace sérieuse pèse sur les agents de police?


Deze nieuwe wijziging betekent dat alle foto's die een gebruiker online plaatst, niet meer auteursrechtelijk op naam van de gebruiker beschermd zijn, en dus voorgoed eigendom zijn van Facebook.

Cette nouvelle modification signifie que toutes les photos mises en ligne par un utilisateur ne sont plus protégées par le droit d’auteur bénéficiant à l’utilisateur, et sont donc définitivement propriété de Facebook.


Het betekent alleen dat de burger naar het gemeentekantoor moet, een nieuwe foto moet laten maken en een nieuw document moet aanvragen. Zoals de rapporteur terecht heeft gezegd, is de geldigheid van een rijbewijs immers onbeperkt.

Elle signifie seulement que les personnes doivent se présenter devant les autorités, remettre une photographie et obtenir un nouveau permis même si, comme le reconnaît à juste titre le rapporteur, l’autorisation octroyée en vertu de l’examen de conduite initial est toujours valide.


Het inruilen van bestaande rijbewijzen dient op geen enkele wijze de verkeersveiligheid. Het betekent alleen dat de burgers naar het gemeentekantoor moeten, een nieuwe foto moeten laten maken en een nieuw document moeten aanvragen.

Le fait de demander aux citoyens de se présenter devant une autorité publique, de remettre une nouvelle photographie et de se voir délivrer un nouveau permis n’améliore en rien la sécurité sur les routes.


Betekent dat daarom dat die bekende personen fan zijn van de personen die om de foto vragen?

Cela signifie-t-il pour autant que ces personnalités connues soient des fans de ces personnes qui leur demandent une photo ?


Dat betekent dat ze zelf mogen beslissen of ze een foto dan wel een scan nemen. Tot op vandaag is een radioloog die een aanvraag voor een bepaald onderzoek krijgt, verplicht dat uit te voeren, zelfs als hij weet dat de aanvraag niet strookt met de aanbevelingen.

Jusqu'à présent, un radiologue auquel on demande un examen précis est contraint de l'effectuer même s'il sait que la demande n'est pas conforme aux recommandations.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'betekent dat foto' ->

Date index: 2021-06-24
w