Vertaling van "betekend per gecertificeerde " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

gecertificeerde emissiereductie | gecertificeerde emissiereductie-eenheid | CER [Abbr.]
unité de réduction certifiée des émissions | URCE [Abbr.]

de beschikking wordt aan de partijen betekend
l'ordonnance est signifiée aux parties

schriftelijke betekende opzegging
résiliation

Raadgevende commissie voor de gecertificeerde opleidingen
Commission consultative des formations certifiées

gecertificeerde opleiding
formation certifiée

gecertificeerd
certifié

gecertificeerd taxateur onroerende zaken | taxateur onroerende goederen | taxateur onroerend goed | taxateur van onroerende goederen
estimateur de biens immobiliers | expert en évaluation de biens immobiliers | estimateur de biens immobiliers/estimatrice de biens immobiliers | évaluatrice de biens immobiliers

mechanisme voor schone ontwikkeling [ CDM | CER | gecertificeerde emissiereductie ]
mécanisme pour un développement propre [ MDP [acronym] unité de réduction certifiée des émissions ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

« Art. 47. Overeenkomstig artikel 46.D, kan de Minister, na waarschuwing betekend per gecertificeerde zending door het Commissariaat-generaal voor Toerisme, een beslissing tot intrekking van de erkenning van een toeristische instelling nemen.
« Art. 47. En application de l'article 46.D, le Ministre peut, après un avertissement notifié par envoi certifié par le Commissariat général au Tourisme, prendre une décision de retrait de reconnaissance d'un organisme touristique.

De beslissing van het Commissariaat-generaal wordt per gecertificeerde zending aan de aanvrager betekend.
La décision du Commissariat général au Tourisme est notifiée au demandeur par envoi certifié.

Afdeling 3. - Wijziging, controle en overdracht van eigendom van de gecertificeerde installaties Art. 8. § 1. Iedere wijziging, hoe miniem ook, aangebracht aan de installatie of één van de onderdelen ervan, en met name aan de meetinstrumenten, moet binnen de veertien dagen aan BRUGEL betekend worden.
Section 3. - Modification, contrôle et transfert de propriété des installations certifiées Art. 8. § 1 . Toute modification même mineure apportée à l'installation ou à l'un de ses composants, et notamment aux instruments de mesure, est notifiée à BRUGEL dans les quinze jours.

De beslissing van de erkende instelling wordt per gecertificeerde zending aan de aanvrager betekend.
La décision de l'organisme agréé est notifiée au demandeur par envoi certifié.

Art. 10. Elke overdracht van eigendom van een gecertificeerde installatie wordt onverwijld betekend aan de Dienst.
Art. 10. Tout transfert de propriété d'une installation certifiée est notifié sans délai au Service.