Dat geldt voor het sluiten van verzekeringsovereenkomsten, hypotheekleningen, consumentenkrediet, betalingsdiensten enz (hoewel het later verhandelen van die activiteiten via gestructureerde producten wel binnen het toepassingsgebied valt).
C’est le cas de la conclusion de contrats d’assurance, de prêt hypothécaires, de crédits à la consommation, etc (bien que la négociation ultérieure de ceux-ci au moyen de produits dérivés soit couverte).
