Mevrouw Taelman wijst erop dat de voorgestelde procedure van betalingsbevel reeds geldt en werkt in de meeste Europese landen (Frankrijk, Duitsland, Oostenrijk).
Mme Taelman indique que la procédure proposée d'injonction de payer est déjà appliquée avec succès dans la plupart des pays européens (France, Allemagne, Autriche).