Het engagement van de overheid om een bepaald geneesmiddel terug te betalen veronderstelt immers ook een engagement van de industrie om dat geneesmiddel op de markt te houden of ten minste aangepaste opzegprocedures te volgen.
L'engagement des pouvoirs publics de rembourser un médicament implique un engagement de l'industrie de maintenir le produit sur le marché ou de respecter des préavis.
