Ten slotte is het, aangezien de facturen niet altijd werden opgesteld in functie van het type van het terug te betalen aandeel, materieel erg moeilijk een volledige lijst te geven van de aandelen met betrekking tot diensten verstrekt in de ministeries die nog niet aan de gemeenten werden betaald.
Enfin, étant donné que les factures ne sont pas toujours établies en fonction du type de quotes-parts à rembourser, il est matériellement difficile de fournir une liste exhaustive des quotes-parts relatives à des services prestés dans les ministères, non encore liquidées aux différentes communes.
