Vertaling van "betaalbare autoverzekering " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

automobielverzekering | autoverzekering | motorvoertuigverzekering
assurance automobile

autoverzekering [ all-riskverzekering | verzekering tegen derden ]
assurance automobile [ assurance au tiers | assurance tous risques ]

betaalbare aansluiting op de universele dienstverlening
accès à un prix abordable à un service universel

reserve voor in het buiteland betaalbare schade
sinistre payable à l'étranger

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

de moeilijkheden van jonge bestuurders om een betaalbare autoverzekering te vinden
les difficult?s des jeunes conducteurs ? trouver une assurance auto abordable

Vraag om uitleg van de heer Bert Anciaux aan de vice-eersteminister en minister van Economie, Consumenten en Noordzee over «de moeilijkheden van jonge bestuurders om een betaalbare autoverzekering te vinden» (nr. 5-4724)
Demande d'explications de M. Bert Anciaux au vice-premier ministre et ministre de l'Économie, des Consommateurs et de la Mer du Nord sur «les difficultés des jeunes conducteurs à trouver une assurance auto abordable» (n 5-4724)

Wetsvoorstel tot invoering van een betaalbare autoverzekering voor jongeren en ouderen
Proposition de loi instaurant une assurance automobile d'un prix accessible pour les jeunes et les personnes âgées

Tot slot maak ik het geachte lid nog attent op het feit dat op de website van de FOD Economie enkele tips vermeld staan voor jonge bestuurders om hen te helpen met hun zoektocht naar een betaalbare BA-autoverzekering.
Finalement, je tiens à attirer l'attention de l'honorable membre sur le fait que le site du SPF Économie reprend des conseils à l'attention des jeunes conducteurs afin de les aider dans la recherche d'une assurance RC auto moyennant une prime abordable.

BETAALBARE AUTOVERZEKERING VOOR JONGEREN EN OUDEREN
ASSURANCE AUTOMOBILE PRIX ACCESSIBLE POUR JEUNES ET PERSONNES AGEES

Wetsvoorstel tot invoering van een betaalbare autoverzekering voor jongeren en ouderen (van de heer Wouter Beke; Stuk 5-805/1).
Proposition de loi instaurant une assurance automobile d'un prix accessible pour les jeunes et les personnes âgées (de M. Wouter Beke ; Doc. 5-805/1).

van de heer Bert Anciaux aan de staatssecretaris voor Leefmilieu, Energie en Mobiliteit, en voor Staatshervorming over " de moeilijkheden van jonge bestuurders om een betaalbare autoverzekering te vinden" (nr. 5-4724)
de M. Bert Anciaux au secrétaire d'État à l'Environnement, à l'Énergie et à la Mobilité, et aux Réformes institutionnelles sur « les difficultés des jeunes conducteurs à trouver une assurance auto payable » (n 5-4724)

Het Tariferingsbureau werd op 1 november 2003 in het leven geroepen om bestuurders die op de vrije markt geen betaalbare autoverzekering kunnen afsluiten een alternatief te bieden.
Le Bureau de tarification a été créé le 1er novembre 2003 pour offrir une solution de substitution aux conducteurs pour lesquels le montant des primes d'assurance automobile sur le marché libre est inabordable.

Burgers die geen (betaalbare) autoverzekering meer vinden, kunnen zich sinds 2003 steeds wenden tot het Tariferingsbureau.
Les citoyens qui ne parviennent plus à trouver une assurance automobile (abordable) peuvent, depuis 2003, s'adresser au Bureau de tarification.

Wetsvoorstel tot invoering van een betaalbare autoverzekering voor jongeren en ouderen.
Proposition de loi instaurant une assurance automobile d'un prix accessible pour les jeunes et les personnes âgées.