De toepassing van artikel 40, tweede lid, van de gecoördineerde wetten op het gebruik der talen in bestuurszaken heeft meermaals het voorwerp uitgemaakt van adviezen van de Vaste Commissie voor taaltoezicht die steeds eenzelfde standpunt terzake heeft ingenomen: 1.
L'application de l'article 40, deuxième alinéa, des lois coordonnées sur l'emploi des langues en matière administrative a fait plusieurs fois l'objet d'avis de la Commission permanente de contrôle linguistique qui a toujours adopté, en la matière, le même point de vue suivant: 1.
