Traduction de «bestuurlijke commissie horen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Bestuurlijke gedragscode voor het personeel van de Europese Commissie bij de contacten met het publiek
Code de bonne conduite administrative | Code de bonne conduite administrative pour le personnel de la Commission européenne dans ses relations avec le public

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het Comité kan voorts, met toepassing van paragraaf 4 van dezelfde bepaling, de leden van de Bestuurlijke Commissie horen, alsook het betrokken diensthoofd en de leden van de inlichtingen- en veiligheidsdiensten die de in het geding zijnde methoden hebben aangewend, in afwezigheid van de klager en diens advocaat.
Le Comité peut encore, en application du paragraphe 4 de la même disposition, entendre les membres de la commission administrative, le dirigeant du service concerné et les membres des services de renseignement et de sécurité qui ont mis en oeuvre les méthodes en cause, et ceci en l'absence du plaignant et de son avocat.