Traduction de «bestuurders echter hoger » (Néerlandais → Français) :

Bij de routinecontroles of bij de controles na een ongeval ligt het aantal positieve bestuurders echter hoger dan in 2007.
En ces cas, le pourcentage de conducteurs positifs est, en revanche, en hausse par rapport à 2007.

Het is echter zo dat België een land is dat bestuurd wordt door een coalitie, en dat de uitvoering van het regeerakkoord in de administraties hoger op de prioriteitenlijst staat dan de omzetting van richtlijnen.
Mais la Belgique est un pays dirigé par une coalition, et la mise en œuvre de l'accord de gouvernement dans les administrations est une priorité plus sensible que la transposition des directives européennes.