Overwegende dat na deze fusie, het Gewest de bestuurders moet aanwijzen die het Gewest enkel binnen de nieuwe maatschappij, " La Sambrienne" , vertegenwoordigen;
Considérant que suite à cette fusion, le Gouvernement doit désigner les administrateurs représentant la Région uniquement au sein de la nouvelle société, La Sambrienne;