Vertaling van "bestuur het bedrijfsplan of bepaalde delen ervan afwijst of afwijkingen ervan vraagt " (Nederlands → Frans) :

Als de raad van bestuur het bedrijfsplan of bepaalde delen ervan afwijst of afwijkingen ervan vraagt, bepaalt het Subsidieagentschap in overleg met het initiatief op welke manier het bedrijfsplan uitgevoerd moet worden».
Si le conseil d'administration rejette le plan d'entreprise ou certaines parties de ce dernier ou demande des dérogations, l'Agence de Subventionnement décide en concertation avec l'initiative le mode d'exécution du plan d'entreprise».