Vertaling van "besturen zeer krachtige " (Nederlands → Frans) :

De grote meerderheid van deze jongeren heeft een zwaar schadeverleden (veel ongevallen, intrekking van rijbewijs, verzwarende omstandigheden . . ) en/of besturen zeer krachtige wagens en/of hebben betalingsmoeilijkheden gekend.
Ces jeunes ont, en grande majorité, un passé sinistre chargé (nombreux accidents, retraits de permis, circonstances aggravantes ..) et/ou conduisent des voitures très puissantes et/ou ont connu des difficultés de paiement.

De grote meerderheid van deze jongeren hebben een zwaar schadeverleden (tal van ongevallen, intrekkingen van rijbewijs, verzwarende omstandigheden,..) en/of besturen zeer krachtige wagens en/of kampen met betaalproblemen.
Ces jeunes ont, en grande majorité, un passé sinistre chargé (nombreux accidents, retraits de permis, circonstances aggravantes..) et/ou conduisent des voitures très puissantes et/ou ont connu des difficultés de paiement.

De grote meerderheid van deze jongeren heeft een zwaar schadeverleden (veel ongevallen, intrekking van rijbewijs, verzwarende omstandigheden ..) en/of besturen zeer krachtige wagens en/of hebben betalingsmoeilijkheden gekend.
Ces jeunes ont, en grande majorité, un passé chargé (nombreux accidents, retraits de permis, circonstances aggravantes ..) et/ou conduisent des voitures très puissantes et/ou ont connu des difficultés de paiement.