Traduction de «besturen hiervan onverwijld » (Néerlandais → Français) :

2. Wanneer buitengewone omstandigheden een postbestuur verplichten om zijn diensten tijdelijk volledig of gedeeltelijk op te schorten, dient het de betrokken besturen hiervan onverwijld in kennis te brengen.
2. Lorsque des circonstances extraordinaires obligent une administration postale à suspendre temporairement et d'une manière générale ou partielle l'exécution de services, elle doit informer immédiatement les administrations intéressées.

Overwegende dat de oorspronkelijke termijn om een ontwerpdossier in te dienen verstrijkt op 31 december 1996 en aangezien deze termijn verlengd wordt, moeten de ondergeschikte besturen hiervan onverwijld in kennis gesteld worden;
Considérant que le délai original pour introduire un projet de dossier expire le 31 décembre 1996, et puisque ce délai est prolongé, les pouvoirs subordonnés doivent en être informés immédiatement;