Traduction de «bestrijken een zeer uitgebreid domein » (Néerlandais → Français) :

De rechten van het kind bestrijken een zeer uitgebreid domein.
Les droits de l'enfant s'inscrivent dans un très vaste domaine.

Het domein is dus zeer uitgebreid en de thematische onderverdelingen in de begroting kunnen soms tot uiting komen in de bovengenoemde prioriteiten.
Le domaine est vaste et les thématiques de subdivision dans le budget peuvent parfois émarger à l'une ou l'autre des priorités évoquées ci-dessus.

Het domein van de infectiologie is zeer uitgebreid.
Le domaine de l'infectiologie est fort vaste.