Traduction de «bestrijding van high-tech » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

high-tech industrie
industrie de haute technologie

high-tech-centrum
centre de technologie de pointe

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En het is dan ook zo dat het aandeel van de EU op de wereldmarkt voor high-tech-producten met 18% nog steeds achterblijft bij de 22% van de VS (uitgezonderd de intra-Europese handel).
En effet, la part de l'UE dans le marché mondial des produits en cause (18% abstraction faite des échanges intracommunautaires) reste toujours loin derrière celle des États-Unis (22%).

Bovendien zijn er trends in de internationale handel in high-tech-producten die duiden op een gering concurrentievermogen van bepaalde technologische segmenten van de Europese economie.
En outre, l'évolution des échanges internationaux de produits de haute technologie met en évidence les faiblesses européennes du point de vue de la compétitivité de certains segments de l'économie basés sur la technologie.

Dit speelt vooral een belangrijke rol bij de totstandkoming van kleine en middelgrote high-tech-ondernemingen in de hele Unie.
Ce sera d'une importance primordiale pour le développement des petites et moyennes entreprises de pointe dans l'ensemble de l'Union.

[36] Zoals de Duitse Neuer Markt, de Franse Nouveau Marché, het high-tech-segment van Euronext en NASDAQ-Europa (voorheen EASDAQ).
[36] P. ex. le Neuer Markt allemand, le Nouveau Marché français, et le segment "haute technologie" d'Euronext et du NASDAQ-Europe (précédemment EASDAQ)

Deze specifieke faciliteiten zullen worden aangevuld door de ondersteuning die zij blijft bieden in de vorm van garanties en via haar Faciliteit voor gestructureerde financieringen en ook verder via het Europese Investeringsfonds voor risicokapitaalfondsen, die in innovatieve high-tech bedrijven in de kiem-, opstart- en ontwikkelingsfase investeren.
Ces instruments spécifiques seraient complétés par l'aide qu'elle continue d'apporter sous forme de garanties et au travers de son mécanisme de financement structuré, ainsi que par celle qu'elle continue de fournir, via le Fonds européen d'investissement, aux fonds de capital-risque qui investissent dans des entreprises technologiques innovantes aux stades de l'amorçage, du démarrage et du développement.

Tijdens een ontmoeting met de Jerusalem Venture Partners die start-ups financieren in de high-tech sector werd besproken hoe innovatieve projecten het best gefinancierd, begeleid en aangemoedigd worden.
Lors d'une rencontre avec les Jérusalem Venture Partners, qui financent les start-up dans le secteur high-tech, il a été discuté comment financer, soutenir et encourager des projets innovants de la meilleure façon.

Nr. 0888. 283.834 HIGH-TECH SERVICE, ambtshalve doorhaling ingaande vanaf: 18/05/2016 Ond.
0888.283.834 HIGH-TECH SERVICE, date de la prise d'effet de la radiation d'office : 18/05/2016 N° ent.

Opening van het faillissement op dagvaarding van NV HIGH TECH VISION, 1070 ANDERLECHT, Steenweg op Bergen 814.
Ouverture de la faillite sur citation de la SA HIGH TECH VISION, 1070 ANDERLECHT, chaussée de Mons 814.

Bij ministerieel besluit van 7 maart 2013, dat in werking treedt op 7 maart 2013, wordt de erkenning van de vennootschap Clim High-Tech SPRLu (maatschappelijke zetel Grote Bosstraat 21, te 1030 Schaarbeek) als zonneboilerinstallateur hernieuwd.
Un arrêté ministériel du 7 mars 2013 qui entre en vigueur le 7 mars 2013, renouvelle l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaire à la société Clim High-Tech SPRLU dont le siège social est établi Grande-Rue au Bois 21, à 1030 Schaerbeek.

Bij ministerieel besluit van 28 mei 2008, dat in werking treedt op 28 mei 2008, wordt de vennootschap Clim High Tech " SPRLU" (maatschappelijke zetel Grande Rue au Bois 21, te 1030 Schaerbeek), als zonneboilerinstallateur erkend.
Un arrêté ministériel du 28 mai 2008 qui entre en vigueur le 28 mai 2008, accorde à la société Clim High-Tech SPRLU, dont le siège social est établi Grande Rue au Bois 21, à 1030 Schaerbeek, l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaire.