Vertaling van "bestellingen te vereenvoudigen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

bestellingen opnemen in een drive-thru | drive-through orders opnemen | bestellingen opnemen in een drive-throughrestaurant | drive-through bestellingen opnemen
prendre en charge les commandes à emporter | enregistrer préparer et livrer les commandes à emporter | préparer des commandes à emporter

bestellingen van onlinewinkels verwerken | bestellingen van webshops verwerken
traiter des commandes passées dans une boutique en ligne

bestellingen die hotelgasten vanaf hun kamer doorgeven opnemen | roomservice aansturen | bestellingen voor roomservice opnemen | roomservice coördineren
gérer les commandes en chambre | s'occuper des commandes en chambre | enregistrer les commandes en chambre | prendre les commandes en chambre

Minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen
Ministre pour l'Entreprise et la Simplification

ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen
acomptes reçus sur commandes

hun bestellingen als eerste leveren
honorer en priorité les commandes

gebundelde bestellingen
commandes groupées

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Daarenboven moet de hele problematiek worden herbekeken in het licht van de door de FOD P&O opgezette ontwikkeling van e-procurement, dat elektronische middelen ter beschikking zal stellen om de bestellingen, de betalingen en de statistische opvolging van bestellingen te vereenvoudigen voor alle diensten en voor de aankoopcentrales.
En outre, il faut resituer l'ensemble de la problématique dans le contexte du développement du e-procurement, entamé par le SPF P&O, et qui fournira des moyens électroniques facilitant, pour tous les services et les centrales d'achats, le commandes, les payements et le suivi statistique des commandes.

Voor de rest is er beslist om de nodige instrumenten ter beschikking te stellen voor de ontwikkeling van e-Procurement. Dit moet met name het verloop van de bestellingen vereenvoudigen en zal op termijn verbonden worden met het facturatiesysteem.
Pour le surplus, il a été décidé de mettre en place les outils nécessaires au développement du e-Procurement, qui devrait faciliter notamment le processus de commandes, lequel devrait à terme être relié au système de facturation.